Голый барабанщик
Досуг » Кино. Почему, собственно, «Голый»? Это наши чудо-переводчики постарались подобным образом, за что их нельзя критиковать! Так как, в первую очередь, они старались я уверен в этом! Если бы они перевели название фильма дословно, то есть просто «Рокер» - это больше бы отражало содержание фильма, но, согласитесь, «Голый барабанщик» звучит куда притягательнее!
Страстный барабанщик Роберт Фишмен по прозвищу Фиш жил только рок-н-роллом, был искренне предан своей группе "Везувий", которую он создал и из которой его так бесцеремонно вышвырнули, как только на горизонте замаячили реальные деньги. Ребята дают ему возможность снова взобраться на трон короля рока и получить лавры, которые, как он всегда считал, он заслуживает. Или войдите через акканут социальных сетей:. Голый барабанщик The Rocker. Ссылка на сайт или наименование ресурса, подтверждающего верность информации. Сообщить об ошибке.
Регистрируясь Вы соглашаетесь с Правилами клуба и Лицензионным соглашением. Страстный барабанщик Роберт Фишмен по прозвищу Фиш, жил только рок-н-роллом, был искренне предан своей группе «Везувий». Он создал эту группу, а как только появилась возможность зарабатывать на ней реальные деньги, его попросту вышвырнули. Спустя годы «Везувий» здорово раскручивается, а Фиш полностью забрасывает музыку.
